2009年10月2日星期五

[翻译]用Page Speed Activity捕获并分析浏览器渲染

安装

Page Speed 是一个 Firebug/Firefox 扩展,安装地址:http://code.google.com/speed/page-speed/download.html

背景:逐步呈现

快速的网页逐步呈现。即随浏览器的加载而逐步显示其内容。一个逐步呈现的页面给浏览者页面在加载的视觉回馈,并尽快给给用户请求信息。Google Yahoo 都建议逐步呈现页面,比如把 CSS 写在页面 head 中。

对多绝大多数页面来说,有一些很好的实践来优化逐步呈现。一个快速的页面应该先给用户呈现可见的内容(译注:浏览器第一屏),随后呈现视线外的内容(即当前滚动区域外的内容)。一个快速的页面会在加载和渲染重量级的资源(如图片和视频)之前加载和渲染轻量级的资源(如文字)。

一些众所周知的技术会禁止逐步呈现。使用大量表格,甚至用来布局,在一些浏览器中会使逐步呈现失效。应用样式表在页面后方,即便这些样式表在开始的页面加载中使用不到,也会阻止逐步呈现。

用Page Speed Activity捕获浏览器渲染

很难决定一个页面是否要进行逐步呈现优化。大多数页面对肉眼来说呈现太快,以至于意识不到个别的渲染事件(尤其是在高速网络连接下),而且看不到屏幕区域外的内容是否呈现了。

幸运的是,Firefox 3.5 支持捕获浏览器渲染事件。Page Speed Activity 面板用这个功能可为页面呈现过程录制一个“幻灯片”。幻灯片的每一单元显示了哪一个屏幕区域被渲染(黄色),哪些区域在屏幕外(灰色)用户看不到。

启用渲染快照

由于捕获渲染快照会增加一些开销并拖慢浏览器,Page Speed Activity 屏幕快照默认是禁用的。启用渲染快照,确保Activity 下拉菜单中的 "Paint Snapshots (slow)" 被选中。

Activity 面板中的渲染快照

一旦渲染快照启用,就开始用 Activity 面板录制。Activity 面板将在时间线上显示网络,缓存,和 JavaScript 事件。渲染快照幻灯片出在 Activity 面板右侧。渲染快照会按捕获顺序绘制,最早的快照在顶部。拖动右侧的滚动条可看到所有的快照。

快照回放示例

译注:请到这里看演示

在这个例子中,我们可以看到以渲染快照慢动作回放的 Google 搜索结果页面的逐步呈现。这些快照用 modem 连接捕获。

用 Page Speed Activity 回放这个例子的渲染快照,请点击 Play Paint Events按钮。

在快照中,用户可见的区域为白色,用户不看见的区域(当前浏览器滚动区域之外)用灰色遮罩。每个快照用黄色遮罩显示重绘区域。

请注意,可见区域的文本内容首先呈现,之后是屏幕外的文本内容。通过先呈现屏幕内的可见区域,用户尽早获取了尽可能多的有用信息。

文本内容呈现后,图像内容接着呈现。推迟图像内容呈现直到文本内容下载完成并呈现完成,这使得浏览器尽早的显示文本内容,再一次尽早给用户尽可能多的有用信息。

在页面标签中给所有图像指定宽度和高度属性,浏览器不需在图像加载后 reflow 页面。尽管没有严格的与逐步呈现有关,指定图像的宽高会带来更好的用户体验,在页面加载时页面内容不会在附近移动。

最后,注意图像自身的逐渐呈现。允许用户在全部图像完成加载前看到图像内容。现代浏览器在 HTML 中用 <img> 标签逐步呈现图像。相反,许多浏览器中用 CSS 的background-image 属性不会逐步呈现。为了逐步呈现图像,用 HTML 的 <img> 标签来代替 CSS 的 background-image 属性。


总结

使用 Page Speed Activity 面板的渲染快照功能,我们可以清晰的观察页面的逐步呈现行为。这使得网页开发者可以为逐步呈现而优化页面,这是快速网页非常重要的特性之一。

延伸阅读

没有评论: